La Universitat de Lleida (UdL) ha incorporat recentment a la seva col·lecció un valuós conjunt de manuscrits del poeta lleidatà Màrius Torres. La filòloga Margarida Prats ha donat a la Biblioteca de Lletres la primera versió manuscrita de la sèrie "Cançons a Mahalta" i un llibret de tankes (poemes curts), així com diversos articles de premsa, revistes i capítols de llibres sobre la vida i l'obra del poeta.
En una cerimònia celebrada recentment, Prats ha estat acompanyada pel director de la Càtedra Màrius Torres, Joan-Ramon Veny, i el cap de la Biblioteca de Lletres, Rodolf González. Prats ha detallat que el manuscrit de "Cançons a Mahalta", datat entre 1937 i 1938, recull sis poemes que prèviament havien estat publicats individualment en diverses edicions de l'obra de Torres abans del 2010.
A més, el llibret de tankes titulat "Entre l'herba i els núvols" representa un regal personal del poeta a Mercè Figueres per la seva onomàstica l'any 1941, poc abans de la mort de Torres. Aquest llibret inclou una quarantena de composicions organitzades en cinc apartats temàtics: El dia, L'amor, La nit, La mort i Fi. Mercè Figueres va lliurar aquests manuscrits a Margarida Prats el 1976.
Els documents seran ara digitalitzats i afegits al repositori del Fons Màrius Torres de la UdL, que ja inclou altres obres del poeta com els poemes de la primera edició de "Poesies" (Coyoacán 1947), obres de teatre, notes en prosa, contes, dietaris i correspondència personal. Aquesta nova incorporació enriquirà encara més el patrimoni literari relacionat amb Màrius Torres i facilitarà el seu accés a estudiosos i investigadors.
